• Det unikke,  Hverdagen

    Nogle gange er det lidt som at være med i en scene i Matador

    Jeg føler mig lidt henledt til Korsbæk, når jeg passerer det her hus ikke så langt fra vores hjem i Bruxelles – altså bort set fra at dette hus ikke hedder “Tøjhuset” og heller ikke har været med i “Matador” – men der er alligevel noget over farven og formen.   Faktisk er der flere ting hernede, der minder mig om noget, der kunne have været en “scene” i Matador. Vi kom hertil som de fremmede, der ikke rigtig kunne sproget eller kendte til kulturen i denne lille del af Bruxelles, som viste sig at være en af de finere dele af byen. Vi blev accepteret og taget til “nåde”,…

  • Hverdagen

    Når det bare overhovedet ikke giver mening…

      I den belgiske skole (indtil 5. klasse) har forældrene også lektier for i weekenden – nemlig det at sætte børnenes færdiggjorte og rettede papirer og opgaver i orden i de korrekte mapper, som kommer med hjem hver fredag eftermiddag.   Er der rod i mapperne, når de kommer med i skole igen mandag morgen, ja så kommer mapperne med hjem igen mandag eftermiddag med besked til forældrene om, at det her er en “ommer”. (Der sidder altså en lærer og kontrollerer mapperne mandag formiddag…!? Og der er et punkt i børnenes opførselskarakterbog, der hedder “Maintenir l’ordre dans les classeurs”)   På børnenes første skoledag modtog vi et brev om,…

  • Hverdagen

    Efter regn kommer sol… – måske også i Belgien

    Der kan siges og skrives meget om den belgiske folkeskole og deres måde at ”gøre tingene på”.Det har jeg også gjort indtil flere gange, og der er stadig ting, jeg ikke kan se den dybere mening med og ikke forstår, og formentlig heller ikke kommer til at forstå – whatsoever. Heller ikke selv om der er kommet en “cirkusskole” ind i billedet.Men når det kommer til handling på konkrete problemstillinger, så sker der altså alligevel noget nogle steder her i la Belgique.   Jeg har (næsten) forstået, at jeg på ingen måde skal forvente, at der kvitteres med ord fra skolen for, at de har forstået vores budskab eller at de i det mindste…

  • Det unikke

    Good Vibe

    Jeg er helt høj! Mindstepigen og jeg har været til møde på mindstepigens nye skole.   Det er ingen hemmelighed, at vores yngste ikke ligefrem passer ind i den almindelige fransk-belgiske skole (nogen vil måske kalde det “den sorte skole”), hvor fokus ligger på at være perfekt og ydmyg, og hvor børnene helst skal kunne tingene, inden de starter.Derfor måtte der simpelthen ske noget nu, så hun igen kunne finde melodien – og ikke blot bare gøre tingene, fordi det bliver sagt eller der står en og RÅBER det ind i hovedet på børnene!   Selvfølgelig er det yderst vigtigt, rart, effektivt m.m., at børn også gør, hvad der bliver sagt,…

  • Hverdagen

    Je suis très fatiguée

    Ok, til Belgiens forsvar så var Udbetaling Danmark alligevel ikke SÅ smarte …   Aftalen med Udbetaling Danmark var, at jeg skulle sende forudfyldt formular (på engelsk) i PDF-format, som de så blot skulle STEMPLE OG UNDERSKRIVE og returnere til rette vedkommende i Belgien (med kopi til mig)Kan nu konstatere, at Udbetaling Danmark har:   1) Udfyldt en formular – bare ikke den formular vi aftalte, og som vi jo netop havde sendt til dem, men en helt anden formular (og så på dansk)   2) Overført nogle af vores oplysninger fra forudfyldt formular (bare ikke alle oplysninger)   3) Markeret at vi har to børn, som er henholdsvis en dreng og en…